Chuyển đến nội dung chính
Easytiger
  • Tìm chuyên gia
  • Bài viết
Easytiger

Kết nối bạn với các chuyên gia pháp lý, tài chính và hành chính đã được xác minh tại Việt Nam.

Pháp lý

  • Điều khoản dịch vụ
  • Chính sách bảo mật
  • Chính sách cookie

Dịch vụ

  • Dịch vụ pháp lý
  • Kế toán & Thuế
  • Visa & Di trú
  • Bất động sản
  • Thành lập doanh nghiệp
  • Bảo hiểm
  • Kiểm toán & Tuân thủ
  • Công chứng & Hợp pháp hóa
  • Biên dịch & Phiên dịch
  • Hỗ trợ định cư
  • Giấy phép
  • Nhân sự & Tiền lương

Easytiger

  • Giới thiệu
  • Cách hoạt động
  • Dành cho chuyên gia
  • Bảng giá
  • Liên hệ
  • Câu hỏi thường gặp

Tài nguyên

  • Bài viết
  • Cẩm nang
  • Trợ lý AI

Easytiger.vn, được vận hành bởi Uxbox Company Limited (mở trong tab mới), là nền tảng danh bạ trực tuyến kết nối các chuyên gia pháp lý và dịch vụ doanh nghiệp tại Việt Nam. Thông tin hồ sơ được cung cấp bởi chính các chuyên gia đăng ký trên nền tảng. Mặc dù chúng tôi áp dụng các biện pháp hợp lý để xác minh thông tin, Easytiger không đảm bảo tính chính xác, đầy đủ hoặc độ tin cậy tuyệt đối của mọi nội dung được đăng tải.

Easytiger.vn và Uxbox Company Limited không cung cấp dịch vụ pháp lý, thuế hoặc các dịch vụ tư vấn chuyên môn liên quan; không bảo chứng bất kỳ chuyên gia nào được niêm yết trên nền tảng; đồng thời không tham gia vào bất kỳ thỏa thuận hay giao dịch nào giữa người dùng và chuyên gia. Mọi nội dung trên website chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin chung và không được xem là tư vấn pháp lý hoặc tư vấn chuyên môn. Việc sử dụng nền tảng không tạo ra mối quan hệ khách hàng – chuyên gia với bất kỳ chuyên gia nào được niêm yết. Vui lòng tham khảo Điều khoản Dịch vụ (mở trong tab mới) để biết đầy đủ các điều khoản và điều kiện áp dụng.

© 2026 Uxbox Company Limited|Đăng dịch vụ của bạn trên easytiger.vn

  • Tìm chuyên gia
  • Bài viết
  • Bài viết này chưa có bản Tiếng Việt. Đang hiển thị bản tiếng Anh.
    Cẩm nang/How to Authorize a Vietnam One-Time Social Insurance Claim (2026)

    How to Authorize a Vietnam One-Time Social Insurance Claim (2026)

    How to authorize someone in Vietnam to prepare, submit and receive a BHXH one-time benefit claim

    Cập nhật lần cuối 19 tháng 9, 2026

    Authorize a Vietnam One-Time Social Insurance Claim

    Trong cẩm nang này

    • Who can claim a one-time BHXH benefit?
    • Documents to prepare
    • What the authorization should cover
    • How to apply
    • Final checklist before filing
    • Practical notes
    • Câu hỏi thường gặp

    Easytiger Match

    Tìm chuyên gia phù hợp

    1. 1Cho chúng tôi biết nhu cầu của bạn
    2. 2Chúng tôi chọn lọc (các) chuyên gia và giới thiệu cho bạn
    Nhận gợi ý
    Trong cẩm nang này7
    • Who can claim a one-time BHXH benefit?
    • Documents to prepare
    • What the authorization should cover
    • How to apply
    • Final checklist before filing
    • Practical notes
    • Câu hỏi thường gặp

    A foreign worker who qualifies for a one-time social insurance benefit in Vietnam can authorize another person to handle the procedure. Depending on the wording, the representative may prepare and submit the dossier, receive the decision and collect the payment.

    The key is to use a valid written authorization with a precise scope. For a broader explanation of contribution rates, coverage and withdrawal rules, read Easytiger’s detailed guide to Vietnam social insurance (BHXH) in 2026.

    Important 2026 update: Form 13-HSB was abolished by Decision 313/QĐ-BHXH. Some older articles and administrative pages still display it. Under the current guidance, use a written authorization that complies with Vietnamese civil and certification rules instead of relying on the old form.

    Who can claim a one-time BHXH benefit?

    Under Article 70 of the 2024 Law on Social Insurance, a foreign employee must first stop participating in compulsory social insurance and request the benefit. The employee must also fall within at least one of these cases:

    • They have reached retirement age but have contributed for fewer than 15 years.
    • They have cancer, paralysis, decompensated cirrhosis, severe tuberculosis or AIDS.
    • Their working capacity has been reduced by at least 81%, or they have an extremely severe disability.
    • They qualify for a pension but will no longer reside in Vietnam.
    • Their employment contract has ended, or their work permit, practising certificate or practising licence has expired and has not been renewed.

    For many foreign employees leaving Vietnam, the final case is the relevant one. Once the employment relationship or applicable permit has ended, compulsory participation has stopped and the legal condition is satisfied, the worker may apply without waiting 12 months. The competent social insurance office will make the final eligibility decision.

    Documents to prepare

    Prepare one complete dossier with:

    • The original social insurance book, with the contribution history fully confirmed. Ask the former employer to complete the termination and book-finalisation process before filing.
    • The original application for a one-time social insurance benefit, Form 14-HSB. Use the current form issued under the latest Vietnam Social Security procedure.
    • A certified written authorization. It should comply with Vietnamese civil law and state exactly what the representative is permitted to do.
    • Identity documents for both parties. Prepare the foreign worker’s passport or other accepted identity document and the representative’s valid photo identification. The representative should carry the original identification when filing or receiving payment.
    • Case-specific medical records, but only when the claim is based on serious illness, an 81% or greater reduction in working capacity, or an extremely severe disability.
    • Vietnamese translations and authentication documents, where a document was issued abroad or is not in Vietnamese.

    The standard foreign-worker dossier identified by Vietnam Social Security consists of the social insurance book, Form 14-HSB and any required medical evidence. Keep the contract termination document, expired work permit and non-renewal evidence available in case the authority cannot verify the eligibility ground through its databases.

    What the authorization should cover

    Avoid a broad sentence such as “handle my social insurance.” List each permitted action. If the representative will manage the full claim, the authorization should cover:

    1. Preparing and completing Form 14-HSB and supporting documents.
    2. Submitting the dossier and providing clarifications or additional documents.
    3. Communicating with the competent Vietnam Social Security office.
    4. Receiving the approval decision, contribution record and other results.
    5. Receiving the one-time benefit and signing the payment receipt.

    Include the parties’ full names, dates of birth, nationalities, passport or identification numbers, addresses and contact details. Also include the worker’s social insurance number, the date of authorization and its expiry date.

    When the authorization includes receiving a social insurance benefit, it may be valid for no more than 12 months from the date it is made and must be certified as required by law. The representative should not sign Form 14-HSB on the worker’s behalf unless the authorization expressly permits it and the receiving office accepts that arrangement.

    If the worker signs the authorization outside Vietnam

    The worker can complete the authorization abroad. Use one of the routes accepted under Vietnamese law:

    • Have it certified by a Vietnamese diplomatic mission or consular office; or
    • Have it lawfully notarized or authenticated in the foreign country, then complete consular legalization unless an applicable treaty or reciprocity arrangement provides an exemption.

    If the document is not in Vietnamese, prepare a Vietnamese translation with the required certification. Because formalities vary by country, confirm the proposed format with the receiving social insurance office before signing and sending the original to Vietnam.

    How to apply

    Step 1: Confirm eligibility and finalise the contribution record

    Ask the former employer to report the end of participation and confirm the complete contribution history. Compare the record with VssID or other available records and resolve any missing months before submitting the claim.

    Step 2: Complete Form 14-HSB and the authorization

    Make sure names, passport numbers and the social insurance number are consistent across every document. Select the intended payment method and confirm the account or collection details with the receiving office.

    Step 3: Submit the dossier

    Vietnam Social Security lists three submission channels:

    • Directly at the competent provincial or district-level social insurance office.
    • By public postal service.
    • Online through the Vietnam Social Security Public Service Portal.

    For a worker who is already abroad, filing directly or by post through the authorized representative is often the most practical option because the authority may need to inspect the original authorization and identity documents. Confirm which office should receive the dossier before sending originals.

    Step 4: Keep proof and follow the application

    Keep the filing receipt, postal tracking number or electronic confirmation. If the office requests clarification or replacement documents, respond promptly because the official processing period starts when the authority has a complete and valid dossier.

    Step 5: Receive the decision and payment

    The maximum processing time is five working days from the date the competent social insurance office receives a complete dossier. There is no administrative fee. If the claim is refused, the authority must provide a written response stating the reason.

    The result includes the decision on the one-time benefit, the confirmed contribution history and the payment. If the representative will collect the money, this power must be expressly included in the authorization. Do not assume that payment can be transferred to a foreign bank account or to the representative’s account without prior confirmation.

    Final checklist before filing

    • The worker’s compulsory social insurance participation has ended.
    • At least one statutory eligibility condition applies.
    • The contribution history is complete and confirmed.
    • The current Form 14-HSB is complete and signed correctly.
    • The authorization lists every required action.
    • The authorization is certified and remains within the 12-month limit.
    • Overseas documents have been legalized where required.
    • Non-Vietnamese documents have certified Vietnamese translations.
    • Identity details match across the passport, social insurance record, application and authorization.
    • The representative has original identification and the filing documents.
    • The filing office and payment method have been confirmed in advance.
    • Copies of the full dossier, receipt, decision and payment record will be retained.

    Practical notes

    • A one-time BHXH benefit is a statutory benefit, not a refund of every contribution made by the worker and employer.
    • Do not use the old Form 13-HSB simply because it still appears on a legacy webpage. Decision 313/QĐ-BHXH abolished that form, while the legal right to authorize another person remains.
    • A five-working-day processing period applies only after a complete dossier is accepted. Legalization, translation, record corrections, postal delivery and payment processing can add time.
    • Once a contribution period is used to calculate a one-time benefit, it cannot later be reused to calculate another social insurance benefit.

    Câu hỏi thường gặp

    Yes. An eligible foreign worker may authorize another person to prepare and submit the application, communicate with the social insurance authority, receive the decision and collect the payment. The written authorization must clearly list every action the representative is permitted to perform.

    Not in the usual case where the foreign worker’s employment contract has ended, or their work permit, practising certificate or practising licence has expired without renewal. Once compulsory social insurance participation has stopped and the worker satisfies the applicable condition under the 2024 Law on Social Insurance, they may apply without waiting 12 months.

    The standard dossier normally includes the original social insurance book with the contribution history confirmed, the original Form 14-HSB, a valid certified written authorization and identity documents for both the foreign worker and the representative. Medical evidence is also required if the claim is based on serious illness, reduced working capacity or extremely severe disability.

    Form 13-HSB was abolished by Decision 313/QĐ-BHXH. The worker should instead prepare a written authorization that complies with Vietnamese civil and certification rules. If it includes receiving the benefit, the authorization may be valid for no more than 12 months and should clearly state whether the representative can submit documents, receive the decision and collect the payment.

    The representative can submit the dossier directly to the competent provincial or district-level social insurance office or use the public postal service. Online filing is also available through the Vietnam Social Security Public Service Portal, although original authorization documents may still need to be presented. The official processing time is up to five working days after a complete and valid dossier is received, and there is no administrative fee.

    Chia sẻ hướng dẫn

    Easytiger Match

    Tìm chuyên gia phù hợp

    1. 1Cho chúng tôi biết nhu cầu của bạn
    2. 2Chúng tôi chọn lọc (các) chuyên gia và giới thiệu cho bạn
    Nhận gợi ý

    Đọc thêm

    • Cách đổi tiền hợp pháp tại Việt Nam (hướng dẫn 2026)

      Cách đổi tiền hợp pháp tại Việt Nam (hướng dẫn 2026)

      Tiệm vàng và các điểm đổi tiền tự do nay đều từ chối khách nước ngoài. Những nơi bạn được phép đổi tiền tại Việt Nam, mức phạt nếu đổi sai chỗ, và quy định về hóa đơn quyết định việc bạn có đổi lại được tiền đồng tại sân bay hay không.

    • Vietnam Work Permit Guide for Foreigners (2026)

      Vietnam Work Permit Guide for Foreigners (2026)

      Who needs a Vietnam work permit, the job categories and documents required, the application process, validity, and renewal.

    • How to Open a Business in Vietnam (2026 Guide)

      How to Open a Business in Vietnam (2026 Guide)

      How to open a business in Vietnam in 2026: company types, the ERC and IRC in either order, charter capital, tax, costs and what comes after registration.

    Nhận hỗ trợ chuyên môn

    Hỗ trợ cho chủ đề này

    • Bảo hiểm

      SafetyWing

      Bảo hiểm sức khỏe và du lịch quốc tế dành cho khách du lịch và người làm việc từ xa

      Liên kết tiếp thịEasytiger có thể nhận hoa hồng.
      (mở safetywing.com trong thẻ mới)
    Tìm chuyên gia
      Danh mục
      Tỉnh / Thành phố
      Ngôn ngữ
      Hỏi Easytiger

      Câu trả lời do AI tạo ra. Không phải tư vấn pháp lý.

    • Trợ lý AI
      Đăng nhậpĐăng dịch vụ