Passer au contenu principal
Easytiger
  • Trouver un professionnel
  • Analyses
Easytiger

Nous vous mettons en relation avec des experts juridiques, financiers et administratifs vérifiés au Vietnam.

Mentions légales

  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Politique relative aux cookies

Services

  • Services juridiques
  • Comptabilité et fiscalité
  • Visa et immigration
  • Immobilier
  • Création d'entreprise
  • Assurance
  • Audit et conformité
  • Notariat et légalisation
  • Traduction et interprétation
  • Déménagement
  • Permis et licences
  • RH et paie

Easytiger

  • À propos
  • Comment ça marche
  • Pour les professionnels
  • Tarifs
  • Contact
  • FAQ

Ressources

  • Analyses
  • Guides
  • Assistant IA

Easytiger.vn, exploité par Uxbox Company Limited (ouvre dans un nouvel onglet), est un annuaire en ligne de professionnels du droit et de l'entreprise au Vietnam. Les informations des fiches sont fournies par les professionnels référencés ; bien que nous prenions des mesures raisonnables pour les vérifier, nous n'offrons aucune garantie quant à leur exactitude, leur exhaustivité ou leur fiabilité.

Easytiger.vn et Uxbox Company Limited ne fournissent pas de services juridiques, fiscaux ou professionnels connexes, ne recommandent aucun professionnel référencé et ne sont pas partie aux missions conclues entre les utilisateurs et les professionnels. Le contenu de ce site est fourni à titre d'information générale et ne constitue pas un conseil juridique ou professionnel. L'utilisation de ce site ne crée aucune relation client avec un professionnel référencé. Consultez nos Conditions d'utilisation (ouvre dans un nouvel onglet) pour l'accord complet.

© 2026 Uxbox Company Limited|Référencez vos services sur easytiger.vn

  • Trouver un professionnel
  • Analyses
  • Juridique et visa · Vietnam 2026

    Comprendre les structures de capital pour les entités étrangères au Vietnam

    Easytiger
    EasytigerEasytiger team · 17 février 2026 · 4 min de lecture
    Comprendre les structures de capital pour les entités étrangères au Vietnam

    Dans cet article

    • Entreprise entièrement détenue par des étrangers (WFOE)
    • Coentreprise (JV)
    • Bureau de représentation
    • Succursale
    • Le passage à la pleine propriété
    • Choisir la bonne structure
    • Foire aux questions

    Easytiger Match

    Trouver le professionnel adapté

    1. 1Dites‑nous ce dont vous avez besoin
    2. 2Nous présélectionnons les professionnel(s) et vous les présentons
    Obtenez une mise en relation

    Guide pratique des modèles de propriété les plus courants disponibles pour les investisseurs étrangers — des entreprises entièrement détenues par des étrangers aux coentreprises et bureaux de représentation.

    Dans cet article7
    • Entreprise entièrement détenue par des étrangers (WFOE)
    • Coentreprise (JV)
    • Bureau de représentation
    • Succursale
    • Le passage à la pleine propriété
    • Choisir la bonne structure
    • Foire aux questions

    Les investisseurs étrangers entrant au Vietnam sont confrontés à une décision précoce cruciale : quelle structure juridique correspond le mieux à leur modèle économique, à leur tolérance au risque et à leurs projets de croissance ?

    La loi sur l’investissement du Vietnam (loi n° 143/2025/QH15, en vigueur depuis le 1er mars 2026) et la loi sur les entreprises (2020, telle que modifiée en 2025) offrent le cadre de quatre structures principales accessibles aux entités étrangères.

    Entreprise entièrement détenue par des étrangers (WFOE)

    Le WFOE est la voie la plus simple pour les investisseurs qui souhaitent un contrôle opérationnel total. Vous détenez 100 % de l'entité, prenez toutes les décisions de gestion et pouvez transférer les bénéfices à l'étranger une fois les obligations fiscales et autres obligations financières au Vietnam remplies. Le compromis est que certains secteurs sont restreints : les activités de presse sont fermées aux investisseurs étrangers, tandis que des secteurs tels que la banque, les télécommunications, la publicité et l'éducation ne sont ouverts que sous conditions, lesquelles peuvent inclure des plafonds de participation étrangère.

    La mise en place prend généralement 30 à 45 jours. Il n'existe pas de capital social minimum général, bien que certains secteurs réglementés définissent leurs propres exigences de capital. La Banque d'État du Vietnam impose que toutes les contributions au capital social transitent par un compte de capital dédié.

    Coentreprise (JV)

    Lorsque des restrictions sectorielles s'appliquent, ou lorsque la connaissance du marché local et les relations sont précieuses, une coentreprise avec un partenaire vietnamien peut être la structure optimale. La loi sur l'investissement ne fixe aucun minimum universel pour la participation vietnamienne, mais les conditions d'accès au marché de certains secteurs plafonnent la participation étrangère, ce qui signifie qu'un partenaire vietnamien doit détenir le reste.

    La gouvernance d’une coentreprise nécessite une attention particulière à la charte — notamment les mécanismes de résolution des impasses et les dispositions de sortie. De nombreux partenaires étrangers sous‑estiment les difficultés pratiques de la dissolution d’une coentreprise une fois opérationnelle.

    Bureau de représentation

    Pour la recherche de marché et l’exploration initiale, un bureau de représentation (RO) permet aux entreprises étrangères d’établir une présence légale sans exercer d’activités génératrices de profit. Un RO ne peut pas signer de contrats commerciaux en son nom propre ni émettre de factures, et il recrute du personnel conformément au droit vietnamien.

    Les bureaux de représentation sont faciles et peu coûteux à créer, mais fortement limités dans leurs possibilités d’action. De nombreux investisseurs les utilisent comme structure transitoire avant de s’engager dans une coentreprise entièrement détenue (WFOE).

    Succursale

    Une succursale est une extension de la société mère étrangère, pas une entité juridique distincte. Cela signifie que la société mère assume la responsabilité des obligations de la succursale, ce qui constitue un facteur important. Une succursale d’un commerçant étranger ne peut fonctionner que dans le cadre des engagements d’ouverture du marché du Vietnam, ce qui limite les secteurs où elle est autorisée, et la société mère doit être en activité depuis au moins 5 ans.

    Le passage à la pleine propriété

    Decree No. 96/2026/ND-CP, qui a remplacé le Decree No. 31/2021/ND-CP lorsque la nouvelle loi sur l’investissement est entrée en vigueur, répertorie désormais les secteurs où les investisseurs étrangers font face à des restrictions d’accès au marché : les secteurs qui ne sont pas encore ouverts à eux et les secteurs ouverts uniquement sous conditions. Bien que de nombreuses industries autorisent désormais les entreprises entièrement détenues par des étrangers (FOE) à 100 %, certains secteurs stratégiques exigent encore un partenariat local. Comprendre où votre entreprise se situe dans ce spectre est essentiel avant de signer tout bail ou contrat de travail.

    La complexité de la bureaucratie vietnamienne est souvent surestimée, mais le coût des erreurs structurelles initiales peut être prohibitif pour les start‑ups.

    Choisir la bonne structure

    La décision dépend de cinq facteurs : les restrictions sectorielles sur la propriété étrangère, la portée opérationnelle souhaitée, l’efficacité fiscale, les besoins de rapatriement et la flexibilité de sortie. Pour la plupart des projets commerciaux, la WFOE reste la recommandation par défaut — elle offre clarté, contrôle et une comptabilité relativement simple.

    Foire aux questions

    Oui, dans la plupart des secteurs. En vertu de l’article 8 de la loi sur les investissements n° 143/2025/QH15, les investisseurs étrangers bénéficient du même accès au marché que les investisseurs nationaux, sauf si leur secteur figure sur la liste restreinte de l’annexe I du décret n° 96/2026/ND‑CP. Les secteurs de la section A ne sont pas ouverts aux investisseurs étrangers, et ceux de la section B ne le sont qu’à condition, ce qui peut inclure un plafond de participation étrangère, une forme d’investissement requise ou un partenaire.

    L’annexe I du décret n° 96/2026/ND‑CP les répertorie. La section A (non ouverte) comprend les activités de presse et de collecte d’informations, les services d’enquête et de sécurité, ainsi que la pêche ou la récolte de produits marins. La section B (ouverte sous conditions) comprend la banque, l’assurance et les valeurs mobilières, les services postaux et de télécommunications, la publicité, les services d’éducation, les activités immobilières, les services juridiques et les services touristiques. Le ministère des Finances publie les conditions spécifiques à chaque secteur sur le Portail national de l’investissement.

    Oui. L’article 19 de la loi sur les investissements n° 143/2025/QH15 autorise un investisseur étranger à créer d’abord la société, et la demande d’enregistrement de l’entreprise doit contenir un engagement à respecter les conditions d’accès au marché étranger (article 72 du décret n° 96/2026/ND‑CP). La société dispose alors de 12 mois pour obtenir le certificat d’enregistrement d’investissement (IRC) et ne peut mettre en œuvre son projet d’investissement qu’après la délivrance de l’IRC.

    Seulement dans certains cas. En vertu de l’article 21.3 de la loi sur les investissements n° 143/2025/QH15, l’achat doit être enregistré auprès de l’autorité d’enregistrement des investissements avant la modification des membres ou des actionnaires si cela augmente la participation étrangère dans un secteur à accès conditionnel, porte la participation étrangère au‑delà de 50 % ou l’augmente davantage une fois au‑delà de 50 %, ou concerne une société disposant de droits d’usage du sol dans des zones insulaires, frontalières, côtières ou autres zones sensibles à la défense. L’autorité examine le dossier dans un délai de 10 jours ouvrés (article 76 du décret n° 96/2026/ND‑CP).

    La loi sur les entreprises de 2020 ne fixe aucun capital social minimum général, bien que certains secteurs réglementés imposent leurs propres exigences de capital. Les propriétaires et les associés d’une société à responsabilité limitée, ainsi que les actionnaires d’une société par actions, doivent verser le capital social qu’ils ont déclaré dans les 90 jours suivant la délivrance du certificat d’enregistrement de l’entreprise (articles 47, 75 et 113). Le temps consacré au transport, à l’importation ou au transfert de titre des apports en nature ne compte pas dans ce délai.

    Les deux formes sont possibles, et le choix dépend principalement du nombre d’associés et de la gouvernance. Selon la loi sur les entreprises de 2020, telle que modifiée par la loi n° 76/2025/QH15, une société à responsabilité limitée multi‑associés compte de 2 à 50 membres, tandis qu’une société par actions nécessite au moins 3 actionnaires et peut émettre des actions. Un conseil de surveillance est facultatif pour une SARL multi‑associés hors du secteur étatique (article 54) et pour une société par actions comptant moins de 11 actionnaires dont les actionnaires institutionnels détiennent moins de 50 % des actions (article 137).

    Non. En vertu de l’article 18 de la loi commerciale de 2005, un bureau de représentation d’un commerçant étranger ne peut pas exercer directement d’activités génératrices de profit au Vietnam, et il ne peut pas signer ou modifier les contrats du commerçant étranger à moins que le chef de représentation ne détienne une autorisation valide du commerçant étranger (hors de ses propres besoins, comme la location de locaux). Son rôle se limite à la liaison, à l’étude de marché et à la promotion d’investissements et d’opportunités commerciales pour la société mère (article 30 du décret n° 07/2016/ND‑CP).

    Les risques sont sérieux. L’article 16 de la loi sur les entreprises de 2020 interdit les déclarations mensongères ou inexactes dans les dossiers d’enregistrement d’entreprise et interdit l’exercice d’activités dans les secteurs non ouverts aux investisseurs étrangers. Les sociétés doivent également déclarer leurs bénéficiaires effectifs, c’est‑à‑dire les personnes qui détiennent directement ou indirectement 25 % ou plus du capital social ou des actions avec droit de vote, ou qui contrôlent les décisions clés (articles 17 et 18 du décret n° 168/2025/ND‑CP). Les actions sont également enregistrées légalement au nom du nominal, ce qui expose la partie étrangère si la relation se rompt.

    Partager l'article

    Easytiger Match

    Trouver le professionnel adapté

    1. 1Dites‑nous ce dont vous avez besoin
    2. 2Nous présélectionnons les professionnel(s) et vous les présentons
    Obtenez une mise en relation

    Lecture recommandée

    • Comment trouver un avocat au Vietnam en tant qu'étranger (guide 2026)Juridique et visa

      Comment trouver un avocat au Vietnam en tant qu'étranger (guide 2026)

    • Guide d’enregistrement de marque au Vietnam 2026 : étapes de la demande, coûts et calendrierJuridique et visa

      Guide d’enregistrement de marque au Vietnam 2026 : étapes de la demande, coûts et calendrier

    • Droit de la propriété intellectuelle au Vietnam 2026 : guide pratique des marques, du droit d’auteur, des brevets et des dessinsJuridique et visa

      Droit de la propriété intellectuelle au Vietnam 2026 : guide pratique des marques, du droit d’auteur, des brevets et des dessins

    Obtenez l'aide d'un professionnel

    Professionnels qui peuvent vous aider

    Voir plus de professionnels
    • UNITED CONSULTING, Business Services & Advisory
      Entreprise

      HCMCEN / VI / ZH

      UNITED CONSULTINGProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Business Services & Advisory

    • Harley Miller Law Firm, Corporate, M&A , Family Law, Will & Estate
      Juridique

      HCMCEN / VI

      Harley Miller Law FirmProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Corporate, M&A , Family Law, Will & Estate

    • Crown Worldwide Group, Relocation, Global Mobility & Information Management
      Déménagement

      HCMC· +2dans 2 autres localisationsEN / VI

      Crown Worldwide GroupProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Relocation, Global Mobility & Information Management

    • LUẬT HỒNG PHÚC, Business Setup & Licensing
      Juridique

      HCMCEN / VI / YUE / DE / KO

      LUẬT HỒNG PHÚCProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Business Setup & Licensing

    • Nam Thi, Business Setup, Accounting, Tax & Immigration
      Entreprise

      HCMCEN / VI

      Nam ThiProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Business Setup, Accounting, Tax & Immigration

    • UNITED CONSULTING, Business Services & Advisory
      Entreprise

      UNITED CONSULTINGProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Business Services & Advisory

      HCMCENanglais/VIvietnamien/ZHmandarin
      View full profile of UNITED CONSULTING
    • Harley Miller Law Firm, Corporate, M&A , Family Law, Will & Estate
      Juridique

      Harley Miller Law FirmProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Corporate, M&A , Family Law, Will & Estate

      HCMCENanglais/VIvietnamien
      View full profile of Harley Miller Law Firm
    • Crown Worldwide Group, Relocation, Global Mobility & Information Management
      Déménagement

      Crown Worldwide GroupProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Relocation, Global Mobility & Information Management

      HCMC+2dans 2 autres localisationsENanglais/VIvietnamien
      View full profile of Crown Worldwide Group
    • LUẬT HỒNG PHÚC, Business Setup & Licensing
      Juridique

      LUẬT HỒNG PHÚCProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Business Setup & Licensing

      HCMCENanglais/VIvietnamien/YUEcantonais/DEallemand/KOcoréen
      View full profile of LUẬT HỒNG PHÚC
    • Nam Thi, Business Setup, Accounting, Tax & Immigration
      Entreprise

      Nam ThiProfessionnel vérifiéProfessionnel vérifié

      Business Setup, Accounting, Tax & Immigration

      HCMCENanglais/VIvietnamien
      View full profile of Nam Thi
    Trouver un professionnel
      Catégorie
      Province / Ville
      Langue
      Demandez à Easytiger

      Les réponses sont générées par IA. Pas un avis juridique.

      Se connecterRéférencer vos services